Spanish

Política de cookies

Una cookie es un pequeño fichero de texto que se almacena en su navegador cuando visita casi cualquier página web. Su utilidad es que la web sea capaz de recordar su visita cuando vuelva a navegar por esa página. Las cookies suelen almacenar información de carácter técnico, preferencias personales, personalización de contenidos, estadísticas de uso, enlaces a redes sociales, acceso a cuentas de usuario, etc. El objetivo de la cookie es adaptar el contenido de la web a su perfil y necesidades, sin cookies los servicios ofrecidos por cualquier página se verían mermados notablemente. Si desea consultar más información sobre qué son las cookies, qué almacenan, cómo eliminarlas, desactivarlas, etc., le rogamos se dirija a este enlace.

Cookies utilizadas en este sitio web

Siguiendo las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos procedemos a detallar el uso de cookies que hace esta web con el fin de informarle con la máxima exactitud posible.

Este sitio web utiliza las siguientes cookies propias:

  • Cookies de sesión, para garantizar que los usuarios que escriban comentarios en el blog sean humanos y no aplicaciones automatizadas. De esta forma se combate el spam.

Este sitio web utiliza las siguientes cookies de terceros:

  • Google Analytics: Almacena cookies para poder elaborar estadísticas sobre el tráfico y volumen de visitas de esta web. Al utilizar este sitio web está consintiendo el tratamiento de información acerca de usted por Google. Por tanto, el ejercicio de cualquier derecho en este sentido deberá hacerlo comunicando directamente con Google.
  • Redes sociales: Cada red social utiliza sus propias cookies para que usted pueda pinchar en botones del tipo Me gusta o Compartir.

Desactivación o eliminación de cookies

En cualquier momento podrá ejercer su derecho de desactivación o eliminación de cookies de este sitio web. Estas acciones se realizan de forma diferente en función del navegador que esté usando. Aquí le dejamos una guía rápida para los navegadores más populares.

Notas adicionales

  • Ni esta web ni sus representantes legales se hacen responsables ni del contenido ni de la veracidad de las políticas de privacidad que puedan tener los terceros mencionados en esta política de cookies.
  • Los navegadores web son las herramientas encargadas de almacenar las cookies y desde este lugar debe efectuar su derecho a eliminación o desactivación de las mismas. Ni esta web ni sus representantes legales pueden garantizar la correcta o incorrecta manipulación de las cookies por parte de los mencionados navegadores.
  • En algunos casos es necesario instalar cookies para que el navegador no olvide su decisión de no aceptación de las mismas.
  • En el caso de las cookies de Google Analytics, esta empresa almacena las cookies en servidores ubicados en Estados Unidos y se compromete a no compartirla con terceros, excepto en los casos en los que sea necesario para el funcionamiento del sistema o cuando la ley obligue a tal efecto. Según Google no guarda su dirección IP. Google Inc. es una compañía adherida al Acuerdo de Puerto Seguro que garantiza que todos los datos transferidos serán tratados con un nivel de protección acorde a la normativa europea. Puede consultar información detallada a este respecto en este enlace. Si desea información sobre el uso que Google da a las cookies le adjuntamos este otro enlace.
  • Para cualquier duda o consulta acerca de esta política de cookies no dude en comunicarse con nosotros a través de la sección de contacto.

English

 

Cookies policy

1. Introduction

1.1     Our website uses cookies.

1.2     [We will ask you to consent to our use of cookies in accordance with the terms of this policy when you first visit our website. / By using our website and agreeing to this policy, you consent to our use of cookies in accordance with the terms of this policy.]

2. About cookies

2.1     A cookie is a file containing an identifier (a string of letters and numbers) that is sent by a web server to a web browser and is stored by the browser. The identifier is then sent back to the server each time the browser requests a page from the server.

2.2     Cookies may be either “persistent” cookies or “session” cookies: a persistent cookie will be stored by a web browser and will remain valid until its set expiry date, unless deleted by the user before the expiry date; a session cookie, on the other hand, will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.

2.3     Cookies do not typically contain any information that personally identifies a user, but personal information that we store about you may be linked to the information stored in and obtained from cookies.

2.4     Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website.

3. Our cookies

3.1     We use [only session cookies / only persistent cookies / both session and persistent cookies] on our website.

3.2     The names of the cookies that we use on our website, and the purposes for which they are used, are set out below:

(a)      we use [google analytics cookies] on our website to [recognise a computer when a user visits the website / track users as they navigate the website / enable the use of a shopping cart on the website / improve the website’s usability / analyse the use of the website / administer the website / prevent fraud and improve the security of the website / personalise the website for each user / target advertisements which may be of particular interest to specific users / [describe purpose(s)]];

(b)      [repeat as necessary.]

4. Analytics cookies

4.1     We use [Google Analytics] to analyse the use of our website.

4.2     Our analytics service provider generates statistical and other information about website use by means of cookies.

4.3     The analytics cookies used by our website have the following names: [_utma, _utmb, _utmc and _utmz].

4.4     The information generated relating to our website is used to create reports about the use of our website.

4.5     Our analytics service provider’s privacy policy is available at: [http://www.google.com/policies/privacy/].

5. Blocking cookies

5.1     Most browsers allow you to refuse to accept cookies; for example:

(a)      in Internet Explorer (version 11) you can block cookies using the cookie handling override settings available by clicking “Tools”, “Internet Options”, “Privacy” and then “Advanced”;

(b)      in Firefox (version 36) you can block all cookies by clicking “Tools”, “Options”, “Privacy”, selecting “Use custom settings for history” from the drop-down menu, and unticking “Accept cookies from sites”; and

(c)      in Chrome (version 41), you can block all cookies by accessing the “Customise and control” menu, and clicking “Settings”, “Show advanced settings” and “Content settings”, and then selecting “Block sites from setting any data” under the “Cookies” heading.

5.2     Blocking all cookies will have a negative impact upon the usability of many websites.

5.3     If you block cookies, you will not be able to use all the features on our website.

6. Deleting cookies

6.1     You can delete cookies already stored on your computer; for example:

(a)      in Internet Explorer (version 11), you must manually delete cookie files (you can find instructions for doing so at http://windows.microsoft.com/en-gb/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11);

(b)      in Firefox (version 36), you can delete cookies by clicking “Tools”, “Options” and “Privacy”, then selecting “Use custom settings for history” from the drop-down menu, clicking “Show Cookies”, and then clicking “Remove All Cookies”; and

(c)      in Chrome (version 41), you can delete all cookies by accessing the “Customise and control” menu, and clicking “Settings”, “Show advanced settings” and “Clear browsing data”, and then selecting “Cookies and other site and plug-in data” before clicking “Clear browsing data”.

6.2     Deleting cookies will have a negative impact on the usability of many websites.

7. Cookie preferences

7.1     You can manage your preferences relating to the use of cookies on our website by making the proper modifications in your web browser.